Ferie di Natale

Bene, ci prendiamo un respiro per ricaricare le batterie.

Saremo in onda nuovamente dal 5 gennaio.

Buon Natale a tutti!!


Buona vacanza a tutti!!

Il concorso é finito!

Venerdí 20 dicembre era la data di scadenza per mandare le vostre risposte al concorso degli Indovinelli di Natale. Purtroppo non siete stati in molti a partecipare ma comunque é stato divertente, vero?

Spero che la prossima volta sarete in molti a partecipare!!


Le risposte corrette erano:

1) la castagna

2) le stelle

3) l'albero di Natale

4) Il puppazzo di neve

5) Babbo Natale


Questa volta abbiamo una vincitrice, Marjo Magné, del corso Conversazione 3.

Bravissima, Marjo!

Lei ha risposto correttamente tutti gli indovinelli ed é stata la prima a mandare le risposte!

Durante la prima lezione di gennaio le sará dato il premio: Un libro di vocabolario tematico in italiano (Intertaal Nederland).

Grazie a tutti della vostra partecipazione e al prossimo concorso!!!

Poesie di Natale

Ecco una bellissima poesia scritta da Geertje (conversazione 1). Brava!!

Durante la notte
Ci sono le stelle
Sento la musica dal cielo
Dove sono gli angeli, mamma
Li voglio vedere….
Perche non mi danno regali?
Caro figlio mio, dentro il tuo cuore
Senti allegria, questo e' un regalo
Felicita', gratitudine
Questi sono regali di gran valore.

Lezione del 14 gennaio 2009

L'ultima lezione gli studenti hanno portato due vestiti e ogni studente doveva raccontare qualcosa delle sue cose. Per essempio, Lars aveva preso una maglietta della squadra calcio A.C. Milan .
Anche tutti dovevano dire il sue colore preferito . Il colore preferito di Frank e giallo ma io non ho mai visto Frank in un vestito molto colorato. Un po' strano!!
Dopo il cafe noi abbiamo ascoltato una storia da due persone al mercato di Roma .
La lezione era molto interessante e io penso que la classe ha fatto un buon lavoro.

Per la prossima volta i compiti sono:
Esercizi 10 le pagine settantacinque verso setantotto
Quando c'e' il tempo prova anche ascoltare il CD ancora con il dialogo di mercoledi scorso.

Ciao e a presto ...
Lars

Questo e Quello - lezione 12 gennaio 2009

Lezione del 12 gennaio 2009

Oggi abbiamo fatto pagina 48 e 49 del libro di studio.
Anche abbiamo ascoltato l'esercizio 19.

Per la prossima volta i compiti sono:

libro di studio: esercizi 19 a 23 (pagina 46-47)

libro di testo: dovete studiare pagine 108 e 109 (aanwijzend voornaamwoord questo e quello)

e ripetere il condizionale.

Buon lavoro e alla prossima volta.

Saluti da Antoinette!!

Per esercitare un po':

1)Cliccate su questo link sotto e fate l’esercizio:

http://esercizi.ladante.it/Gen2008/a1/a1_16.php


2) Poi cliccate su quest’atlro link : http://webs.racocatala.cat/llengua/it/

cliccate sull’immagine che si vede di una donna e poi vedrete uno schermo con dei titoli grammaticali e gli esercizi che ci sono da fare.

Cercate il titolo (in verde) Pronomi ed aggettivi dimostrativi

Vedrete che ci sono 9 esercizi da fare. Fate soltanto gli esercizi 1/2/3/5 e 6.




Buon lavoro a tutti!!!

Concorso! fino al 20 dicembre!!!

Vediamo chi riesce ad indovinare questi indovinelli.

Manda la tua risposta all'insegnante (via mail e non via commento) prima del 20/12/08 e vediamo chi vince!!!

C'e' un bel premio per il vincitore!!!

1) C'e'una brunetta
lustra e perfetta
che é saporita
lessa o arrostita.
Nasce in montagna
é la ....

2) Di sera vengono
senza essere chiamate
al mattino scompaiono
senza essere rubate

3)Illumino ma non mi sciolgo
decoro ma non ingombro
ho più di un braccio ma non ne posso muovere nemmeno uno..

4)È tutto tondo
Ed ha molto freddo
Quindi gli si dà sciarpa e cappello
Ha le braccia di legno
Ha gli occhi di bottone
E un gran nasone
Chi è?

5)Ha il vestito tutto rosso
Ed è molto grosso
Entra nel camino
E sotto l’ albero lascia un regalino
Senza fare un rumorino
Chi è?

Notizie di Natale

Ecco alcuni link utilie dove potrete trovare informazioni sul Natale, la storia, le cose tipiche, le curiosita', insomma, un po' di tutto.


Introduzione al Natale


Il Calendario dell'Avvento


Giochi di Natale online

Cartoline elettroniche animate

Natale speciale ( Pagina ricchissima e funzionale dove puoit trovare tradizioni, cartoline, menù e ricette, lavoretti, musica e canzoni, favole, fiabe e racconti, immagini e disegni da colorare)

Ricette (il panettone con la macchina del pane)









Send Holiday Cheer è un modo davvero creativo per inviare gli auguri di Buon Natale attraverso la simpaticissima esibizione di cinque cheer con le nostre foto personali.
Al pari dell’esilarante Elf Yourself si possono caricare foto personali o usare quelle messe a disposizione, scegliere le improbabili cheerleader (fino a 5), collocarle in uno scenario, inviare l’animazione via email ad amici e colleghi, prelevare il codice per inserirla in una pagina web o condividerla in FaceBook.
Il risultato è proprio divertente, si tratta di uno strumento perfetto per creare una ecard di auguri di Natale davvero sensazionale.
SendHolidayCheer è un servizio è gratuito e non richiede registrazione

Il film che ha vinto al 61 festival di Cannes

Gomorra è un film drammatico del 2008, basato sul best-seller di Roberto Saviano Gomorra, vincitore del Gran Premio della Giuria e del premio Arcobaleno Latino (dedicato alla memoria di Gillo Pontecorvo)[1] al 61° Festival di Cannes.

Ha trionfato agli European Film Awards 2008 ottenendo cinque riconoscimenti su cinque nomination, fra cui i premi al miglior film e alla miglior regia.

E' il film é anche candidato dall'Italia per entrare nella cinquina del Oscar 2009[2].

Il film è uscito nel circuito cinematografico italiano il 16 maggio 2008. Nel primo weekend di programmazione è stato il film più visto in Italia, con un incasso di 1.825.643 euro. A fine ottobre 2008 il film raggiunge quota 10.112.985 euro.

Guarda il trailer del film







SINOSSI

Potere, soldi e sangue. Questi sono i “valori” con i quali gli abitanti della provincia di Napoli e Caserta, devono scontrarsi ogni giorno.
Quasi sempre non puoi scegliere, quasi sempre sei costretto a obbedire alle regole del Sistema, la Camorra, e solo i più fortunati possono pensare di condurre una vita “normale”.

Il film si apre in un centro abbronzante. Mentre alcuni uomini sono esposti alle lampade UV, sopraggiungono dei loro amici che, dopo averli salutati e aver scherzato con loro, li uccidono a freddo con colpi di pistola. La trama si articola in quattro vicende che si alternano durante il film.
Cinque vicende s’intrecciano in questo paesaggio violento, un mondo spietato, apparentemente lontano dalla realtà, ma ben radicato nella nostra terra.

Don Ciro è il sottomarino. Paga le famiglie dei detenuti affiliati al suo clan, che comanda incontrastato il territorio. Scaltro, discreto, svolge il suo compito senza mai immischiarsi. Ma quando questo potere si sfalda non sa più da chi deve prendere ordini e deve pensare alla propria sopravvivenza.

Totò ha tredici anni e non vede l’ora di diventare grande. Così, gradino dopo gradino, fa il suo apprendistato nella scuola della vita, finché un giorno si trova a dover prendere una decisione, una scelta dalla quale non potrà tornare indietro.

Marco e Ciro credono di vivere in un film di Brian de Palma, ma sono solo due cani sciolti che con le loro bravate disturbano la routine degli affari del “sistema”.

Roberto si è laureato e ha voglia di lavorare. Franco gli offre una grande opportunità, un lavoro sicuro e con grandi prospettive di guadagno: un lavoro nel campo dei rifiuti tossici. Un lavoro troppo scomodo per la coscienza di Roberto.

Pasquale è un sarto eccellente che lavora grazie agli appalti delle case d’alta moda in una piccola fabbrica a nero. La concorrenza cinese gli propone di insegnare i segreti del mestiere ai suoi operai. Sedotto e gratificato dalla richiesta, accetta, compromettendo la propria vita.

Lezione del 14 gennaio 2009

La prima lezione di questo anno nuovo è stata mercoledí scorso . Una persona
doveva illustrare delle cose che aveva comprato gli ultimi tre giorni.

Gli altri cursisti dovevanno indovinare che cosa era l'illustrazione.

Poi abbiamo letto e studiato le pagine ottanta e ottant'uno del libro allegro
insieme .

Per la prossima volta dobbiamo portare due vestiti in colori diversi . Durante la
lezione dobbiamo raccontare qualcosa sui due vestiti

Il nostro compito è fare gli esercizi che trovi sulle pagine settantuno fino
a settantaquatro del libro di esercizi.

Spero che ci vediamo tutti questo mercoledi in classe .

Buona serata a tutti .......

Lars

Il bacio

Ecco le bellissime storie che hanno pensato Margith e Geertje (conversazione 1) guardanto questa soggestiva foto

"Una coppia a port Lligat".Per scappare dall'inverno olandese avevo voglia di andare in Spagna per una piccola vacanza.
Sono andata in costa brava catalana. C'è di tutto, dei paesi e delle cittá belle come Girona e naturalmente Barcelona.
Un giorno ho deciso di visitare Port Lligat, giá ero andata al "museo teatro Dalí" ma non avevo visitato Port Lligat dove abitava e lavorava Dalí.
Ci sono andata in macchina e ci vuole solo una mezz’ ora. Sono arrivata giusto alla fine dell'ora di pranzo ma ancora non avevo mangiato.
In un bar ho bevuto una "cervesa", una birra, e ho mangiato un pezzo di "coca" un pasticcio catalano. Era tutto che rimaneva sul banco.
Poi sono uscita e avevo voglia di andare un po' e di cercare i paesaggi che Salvador Dalí aveva dipinto molte volte nei suoi quadri. E molto interessante perché ci sono delle colline ma anche delle rocce. E una costa con spiagge ma anche e roccioso e molto bello. Ho fatto delle foto e stavo guardando un po' quando vidi una coppia al piede del muro giusto sotto di me. Si baciavano, si abbracciavano, mi sembrava un romanzuccio, c'era il sole, delle barche sulla spiaggia ed il muro con una linea ondulante era molto fotogenico. Forse era una coppia clandestina, hanno guardato bene se non c'era nessuno guardandoli. Che storia sarà questa. Forse una donna che aveva detto a suo marito che aveva bisogno di una vacanza con le sue amiche ma invece delle amiche era andata con il suo amante. Mi sentivo una papparazza. Non erano giovani, questi due, lei posibilmente più vecchia di lui, come Dalí e Gala. Erano tanto innamorati come questa coppia. Era sua moglie, sua musa, la adorava sempre. Era innamorato cotto ma poi, dopo l’inizio appassionato, vivono separati. Lei nel castello a Pubol, lui nella casa bella e bianca, situato vicino alla spiaggia. Dicono che Dalí doveva domandare permesso scritto per visitare Gala, e che lei aveva
molti amanti. Non si sa se lei l'abbia "tradito" davvero perche si dice che a lui piaceva guardare Gala quando era a letto con un amante.
Ma questa è un' altra storia.

Margith



UN BACIO

L’anno scorso siamo andati in vacanza , avevo 18 anni. Quattro amiche, in macchina,
al mare, alla spiaggia; dopo due giorni siamo diventate bronzate e belle.
Entro una settimana abbiamo trovato un ragazzo, tutte e quarto.
Il mio ragazzo, Alessandro, era il piu bello, piu alto e molto galante. Mi ha invitata andare in barca. A me piaceva questa cosa.
A. Posso trovare una barca piccola.
Io: Fammela vedere..
A. E abbastanza lontano a piedi, ci vuole mezzo ora.
Io: per me e’ vicino, sono contenta con la prospettiva di andare con te.
A. Vieni, andiamo .
Siamo giunti alla spiaggia e abbiamo trovato la barca a remi. Alessandro ha remato e io? Ero felice e guardavo tutto il tempo Alessandro.
A: sei stanca?
Io: no, per niente; sono felice.
A: vedi gli uccelli? Laggiú
Io: non li vedo. Dove sono?
A: La, sopra le rocce.
Io: sono stupida, ma non li vedo. Guardo solo te.
A. ma io non sono un’uccello.
Io: sei piu interessante di un’uccello;

Dopo una ora siamo ritornati alla spiaggia e la si trovera una banca.
A: vuoi sederti?
Io: volentieri. E tu?
A: vengo con te. C’e qualche sugo d’arancia. Prego.
Io: Grazie, mi piace. Sei simpatico.
Appena avevo detto questi verbi, Alessandro mi ha abbracciata e mi ha baciata.
Ho dimenticato tutti, ero tanto felice.

Subito mi sono svegliata…….

Geertje

Bravissime!!

Roma antica

Attraverso Google Earth e'possibile vedere la Roma al tempo dell'Imperio. Potete fare un fantastico viaggio virtuale e vedere com'era la cittá nel 320 d.C.
Un viaggio stupendo, non perdetevelo!!







Buon viaggio!!

San Nicola

Sinterklaas In questo periodo festigiamo in Olanda la festa di Sinterklaas

Lui e un uomo vecchio, chi vive a Spagna. Ogni anno Sinterklaas viene con il suo stoomboot

ai Paesi Bassi. Sinterklaas da, al suo compleanno 5 decembre, i regali ai bambini cari e ubbidienti. Dei bambini cattivi invece ricevanno de roe

fatto da piccoli rami secchi.




Sinterklaas va sempre al suo cavallo Amerigo.

I suoi servi (si chiamano Zwarte Piet = Pietro nero) portano i regali e li mettano nel comingnolo

Anche gli adulti celebrano il compleanno di Sinterklaas. Comprano qualche regalo, scrivono una rima spirituosa e fanno una sorpresina (fanno bricolage qualcosa buffo, tipico, sconcio o ridicolo) per stuzzicare l’altro.

Si mangia il cibo speziale; Zwarte Piet getta dentro le casa dei pepernoten (biscottini speziati a formate di pepite, sanno di chiodi di garofano e cannella) Anche si mangia chocoladeletters (di solito si receve la prima lettera dello stesso nome, fatto da cioccolata) of amandelspijsletters (una lettera M o S, fatto da pasta sfoglia, farcita con pasta delle mandorle). Si beve bisschopswijn (vino caldo come Gluhwein) o cioccolata calda.

Adesso Sinterklaas e gia in Olanda (e arrivato 16 novembre) e in questo periodo

tutti bambini possono talvolta schoentje zetten ; prima di andare ai suoi letti loro mettono una scarpa davant’il caminetto (attualmente il termosifone) e cantano qualche Sinterklaasliedjes. Nelle scarpe mettono alcuni pastone per Amerigo (una mele o una carota, ma anche la paglia va bene), un disegno per Sinterklaas + Zwarte Piet o una liste delle cose desiderate (=verlanglijstje). Nella mattina prossima trovano le loro scarpe, senza pastone, disegno o lista dei desideri, ma con un piccolo regalo!

In totale e' una festa piacevole; non solo perché mi piace molto guardare i bambini, che credono appassionatemente a questa favola, ma anche per l’aspetto comico di fare i dispetti leggeri agli amici o alla famiglia (sfocia sempre in una sera con molte risate!!).


Ciao ciao, Marjo (conversazione 3)

Lezione del 17 gennaio 2009

Lezione del 17 gennaio 2009

Cari amici!

La lezione scorsa fu molto divertente. Abbiamo ascoltato due canzoni di Giorgio Gaber, un cantautore particolare d’Italia.

La prossima lezione dobbiamo finire il capitolo 2 dell’Allegro, dunque studiate la grammatica del capitolo sulla pagina 27.

Venite tutti, ci sarà un esame! Anche dovete fare gli esercizi che Jack vi ha spedito per mail (passato remoto).

Insomma, molto da fare!

Un bacio forte da Esther

________________________________________________

Lezione del 7 gennaio 2009

ciao a tutti !!

Durante l'ultima lezione tutti hanno raccontato che cosa è successo durante Natale e Capodanno.

Abbiamo fatto gli esercizi 5 e 7 di pagina 25 e un gioco da usare con l'oggetto diretto e l'oggetto indiretto insieme: prima l' indiretto e dopo il diretto.

I compiti per il prossimo mercoledì sono:

-scrivi una piccola storia di Capodanno e usa i passato remoto (per e-mail a Fernanda)

- pagina 26: cerca chi è Giorgio Gaber

- pagina 27: la grammatica!! La prossima lezione ci sará un test !!

saluti da José

Lezione del 5 gennaio 2009

Oggi abbiamo fatto pagina 46 e 47.
Per la prossima volta i compiti sono :
libro di studio : esercizio 5 ( pagina 47 ) Srcivete un piccolo testo della vostra infanzia.
libro di testo : esercizi 12 fino al 16

Buon lavoro e alla prossima volta !

Saluti da Rep

Ultima lezione prima di Natale

Lezione del 17/12/08

L’ ultima lezione e stata il diciassette dicembre. Solo Marlies, Jose, Klaas e io siamo stati presenti. E naturalmente anche Fernanda. Tutti abbiamo portato qualcosa. Jose e Tonnis tutti e due una bottiglia prosseco. Klaas ha protato crostini con fromaggio e Marlies caimbelloni. Fernanda ha comprato dolci speciale di natale.

Abbiammo fato il gioco Un soggiorno a Lucca. E la lezione nove di libro di testo. Klaas e Marlies hanno giocato contro Jose e Tonnis. Sono stati molto bene.

Alla prossima volta i compiti sono:
leggere le pagine settantotto e settantanove di libro di testo.
Preparare piccole frasi di che hai letto. Alla lezione dobbiamo raccontare qualcosa che abbiamo letto.

Alla prossima

Ciao

Tonnis


La lezione del 10/12/08 é stata cancellata perché l'insegnante era malata. Si recupera il 08/04/09.

lezione del 15 dicembre

Oggi abbiamo fatto l' imperfetto e abbiamo fatto esercizi 4 e 5 di libro di studio (pagina 45). Anche abbiamo ascoltato " Da bambina ci venivi spesso ".

I compiti per la prossima volta ( 5 gennaio 2009) sono:
Leggete o ascoltate C1 (pagina 46)
Scrivete 3 frasi con l'imperfetto e il presente.
( per essempio: anni fa avevo i capelli lunghi e ora ho i capelli corti.)
Libro di lavoro: esercizi 8 fino al 11.

Ciao a tutti e............
Buon Natale e felice anno nuovo

Jenny