giovedì 22 agosto 2013

A SETTEMBRE RICOMINCIANO LE LEZIONI!!

 

ITA A2 LUNEDÌ POMERIGGIO 13.30 - 15.00 - PRIMA LEZIONE 09/09/2013

 

ITA A2 MERCOLEDÌ SERA  19.00 - 20.30      - PRIMA LEZIONE 11/09/2013

 

ITA B2 MERCOLEDÌ SERA  20.30 - 22.00       - PRIMA  LEZIONE 11/09/09

 

ITA A1 LUNEDÌ SERA  20.30 - 22.00               - PRIMA  LEZIONE 16/09/09


Lezione di lunedì 30 settembre 2013

La lavagna di oggi:


Les 4 ita a2 lp 30 9-2013 from SpaanIt

Lunedì  scorso abbiamo parlato insieme di come si fa per comprare dei vestiti. Lunedì  prossimo andiamo a fare un gioco su questo argomento. Interpretiamo un ruolo talvolta la cliente e talaltra la venditrice.......non sarà facile. Dopo dobbiamo raccontare una storia piccola su un tema d'attualità.

Ciao, Julia.

Compiti:
imparara a memoria le frasi per chiedere un capo di abbigliamento che abbiamo esercitato durante la lezione.

Una notizia di attualità breve da raccontare
 

Lezione di mercoledì 25 settembre 2013





Oggi abbiamo finito di vedere il film: Petali. Ecco il link per guardarlo online

Cari studenti, La settimana scorsa eravamo in sette. Daphne non c’era, lei é in vacanca a Venezia per celebrare il suo matrimonio. Questa settimana c' era un raccontato di attualità di José e di Esther. José ha raccontato una storia della buone opinione del Papa Francesco e Esther ha dato una breve presentazione sul Dutch Open Golftorneo a Zandvoort. Insieme abbiamo visto il cortometraggio “I petali” e per i compiti dobbiamo riempire le frasi dell' esercizo 10 e 11. Per la prossima lezione portate  un fiore che vi rappresentati. Dunque p.e. un fiore che ti piace per una ragione speciale o un fiore chi ti rappresenta. La prossima lezione Marco e Giacomo non saranno con noi perchè loro sono in vacanza.

Fate del vostro meglio!

Compiti per la prossima:

Carla deve raccontare una notizia di attualità.

Fare gli esercizi 10 e 11 dalle fotocopie sul film : Petali

Portare un fiore o una foto di un fiore che vi rappresenterebbe e motivare la vostra scelta.

Lezione di mercoledì 25 settembre 2013

La lavagna di oggi:





Eravamo solo in 3 persone , Pim, Jose` en Pia. Yvonne era malata e Frans era a una partita di calcio di AZ. Ineke e suo marito hanno mostrato che bello che ce l'hanno in Italia! Fernanda ha consegnato una buona prestazione! Lei ha eseguito la diga a diga corsa [7km]. E` una bella prestazione!Fantastico! Poi,abbiamo parlato del ritmo delle lezioni. E` stata una bella lezione.Abbiamo ancora molto da imparare

Cari saluti,PIA


Compiti:

esercitare la lettura a voce alta del testo di pag. 24 TB con l'audio che manderà Fernanda.
Leggere bene il testo e cercare le parole per capire bene il contenuto (inhoud).

Portare una notizia di attualità da raccontare.

Lezione di mercoledì 18 settembre 2013

Ciao amici,

Eravamo in sei, sette inclusa Fernanda; Carla e Frank macavano. Carla era malata e Frank era a Londra con i sui studenti. Giacomo e Hans hanno presentato insieme una novità: il salvataggio della nave Costa Concordia. Durante la presentazione abbiamo potuto vedere il film del salvataggio. Abbiamo parlato dei petali. Sono le foglie di un fiore. Ma gli esercizi non erano chiari immediatamente. Dopo abbiamo veduto visto una parte del film dei petali, la storia era più chiara
. La trama del film è di un fiorista, innamorato di una cliente. Alla fine del film il fiorista ha preso qualche fiore, ha tolto qualche petalo - ma non tutti - , e ha dato i fiori con un biglietto alla cliente. Sul biglietto ha scritto: ho tolto tutti i ‘non m’ama’. Non abbiamo visto il finale del film;ne sono curioso! Penso sarebbe felice! Per la prossima Esther e José presentano le novità. Daphne non sarà presente perché va a Venezia per celebrare l’anniversario del suo matrimonio.

Non mi ricordo i compiti. Forse non ce ne sono.


Salutoni e a mercoledì, Hans

Lezione de lunedì 23 settembre 2013

La lavagna di oggi:


Les 3 ita a2 lp 23 9-2013 from SpaanIt


Novita della settimana: La lavatrice de Catalina e rotta Annet ha visitato una mostra a Amsterdam Nettie ha caminato a Hoek van Holland,  e Fernanda ha corso the ladies 2run. Brava Fernanda! Alla lezione abbiamo fatto del teatro. Abbiamo comprato capi de vestiario al negozio "Da Fernanda". Molto divertente (e molti errori). Abbiamo esercitato la concordanza e la le lo li.

Compiti: wb 16, 17 e l'esercizio distribuito da Fernanda.

Alla prossima. Nettie



 

Lezione di mercoledì 18 settembre 2013

La lavagna di oggi:





 
Ineke non è presente, perchè lei è in vacanza in Italia! Jacco era presente e ha raccontato  che lui ha lavori per la casa. In più abbiamo esercitato il “condizionale” (vedi note sopra) . Esercitare il condizionale dal libro degli esercizi (wb les 2, 15/16). Buon lavoro!

Ciao Pim


Compiti: 

Lezione 2, wb: 14 t/m 17
TB: leggere il testo della pag. 23

Lezione di lunedì 16 settembre 2013

La lavagna di oggi:


Il racconto di lunedi pomeriggio 16-09-2013

  Ché cosa abbiamo fatto il fine settimana scorso?

Annet ha cucinato per amici. Ha fatto una zuppa  cerfoglio "kervel".
Fernanda vuole sapere como fare la zuppa di piselli perché riceverà degli amici argentini.
Se è troppo lavoro è possibile di comprare la zuppa in  macelleria o dal fruttivendolo/erbivendolo. Suo marito preparerà il sacrauti. Il sarcrauti si manga anche in Germania e in Francia. Nettie ha visitato un museo di sculture a Wageningen. Si chiama "Het Depôt". È molto bello e interessante.Solamente corpi e torsi antichi o moderni. Il museo è completamente rinnovato.Era un edificio della Universita di Wageningen.È una iniziativa privata.La entrata è gratuita.
Catalina ha passato un fine settinana tranquillo con su marito e i bambini.

Annet è stata a Roma dove ha visitato la Galleria Doria Pamphiilj in via del Corso. Si trova in un antico palazzo che è siempre in possesso della famigia Doria Pamphilj. Nell' anno 1600 ci sono stati due matrimoni fra la ricca famiglia di comerciantie Doria ,di Genova e la nobile famiglia Pamphilj di Roma. Nella Galeria si trovano molti quadri famosi.Il climax della collezione è il ritratto del papa Innocente decimo che era Giovanni,Battista Pamphili.È un quadro del famoso pittore spagnolo Velasquez..Per Velasquez il prestigio e lo status del suo modello no eranno importanti. Mostra al spettatore il fato vulnerabile de suo modello. Il papa ha detto: "Mah è troppo vero!" Quattrocento  anni dopo, il famoso pittore inglese Francis Bacon ha voluto lavorare più profondamente. Ha fatto trenta rittratti inspirati al ritratto di Innocente Decimo di Velasquez. Bacon non ha voluto vedere il rittatto originale a Roma. Ma l'ha fatto più famoso con una interprezatione moderna e penetrante.

Fernanda ha proposto che tutti facciano una presentazione su un tema interessante.


i colori variabili e invariabili

verde e celeste cambiano al plurale in verdi e celesti!

di indica al materiale : di cottone, di seta, di pelle

da indica l' uso: scarpe da ginnastica, bicchiere da vino

---- Importante ! --------------- La taglia in Italia è differente della taglia olandese. Sempre contare 4  extra. taglia 42 en Olanda è tagila 48 in Italia, e la taglia 38 in Olanda è la 46 in Italia.




Compiti:

WB, lezione 10, 11 t/m 15

Saluti da Annet



Prima lezione - lunedì 9 settembre 2013

La lavagna di oggi:


Les 1 a2 lp 9 9-2013 from SpaanIt

Nella lezione scorsa ogni studente ha raccontato quello che ha fatto in vacanza. Poi abbiamo cominciato con la lezione dieci che tratta  di nomi, colori, materiali e disegni per un capo di abbigliamento.

Compiti:

lezione 10, wb, 1 t/m 8.

scegliere una foto della vacanza e raccontarne la storia di quel giorno (attenzione all'uso del passato prossimo).

 

Prima lezione - mercoledì 11 settembre 2013

Prima lezione - mercoledì 11 settembre 2013

La lavagna di oggi:

<


Non abbiamo fatto niente di speciale. Per primo abbimo parlato della vacanza! Yvonne, Pim , Pia e José siamo stati in Italia. Francesco è stato in Francia e Fernanda è stata in Indonesia. Poi abbiamo ascoltato “Centro o periferia” alla pagina 23 e abbiamo abbordato il condizonale.

Compiti: Dobbiamo sentireil cd nummero 9 ‘centro o periferia’, molte volte!

Tb, lezione 2, pag 23. Riascolare il dialogo cercando di capire le parole e controllare con il testo. Farlo un paio di volte.
Poi rifare l'esercizio 4 della pagina 23 e studiare la coniugazione del condizionale presente.