martedì 24 aprile 2012
Lezione di mercoledì 9 maggio 2012
la lavagna di oggi:
Compiti per il 23/5 alle 19.30:
mimare la vostra giornata :)
Lezione di mercoledì 25 aprile 2012
La lavagna di oggi:
La lavagna di oggi:
In Olandese, quando l'azione di un verbo e' eseguita sullo stesso soggetto, e' necessario fornire un pronome riflessivo, in molti casi si utilizza zich per questo.
Un tipico esempio e' "io mi lavo" che in olandese diventa ik was me.
In alcuni casi si aggiunge zelf per enfasi.
Fatelo da voi : doe het zichzelf
Ci sono parecchi verbi che sono per natura riflessivi, alcuni dei piu' usati sono:
zich amuseren - divertirsi
zich gedragen - comportarsi
zich haasten - affrettarsi
zich herinneren - ricordarsi
zich verbazen - stupirsi
zich verbeelden - immaginarsi
zich vergissen - sbagliarsi
zich vervelen - annoiarsi
zich voelen - sentirsi
Ecco un esercizio
Esercizio 1
Ecco altri esercizi che potete fare su un foglio e potete scrivere le vostre risposte o 'su commenti' (qui sotto) o mandarmele via e-mai.
Buon lavoro!!
I. Verbi riflessivi (presente). Scrivi il presente dei seguenti verbi riflessivi.
1. Io __________________ (addormentarsi) alle dieci di sera.
2. Tu __________________ (fermarsi) al bar per fare colazione.
3. Lei__________________ (divertirsi) sempre alle feste.
4. Noi __________________ (laurearsi) il prossimo anno.
5. Voi __________________ (sentirsi) bene.
6. Loro __________________ (sposarsi) a Natale.
7. Io __________________ (svegliarsi) presto la mattina.
10 Tu __________________ (arrabbiarsi) facilmente.
11. Lui__________________ (annoiarsi) quando piove.
12. Noi __________________ (lavarsi) prima di uscire.
13. Voi __________________ (alzarsi) tardi il fine-settimana.
14. Loro __________________ (chiamarsi) Mario e Maria.
II. Completa con i verbi riflessivi.
1. (svegliarsi) Di solito io ______ ________ alle sei.
2. (lavarsi) I bambini ________ ____________ prima di mangiare.
3. (vestirsi) Voi _______ _______________ elegantemente per andare al matrimonio.
4. (sposarsi) Chi _________ ______________ ?
5. (mettersi) Io ________ ________________ un vestito nuovo.
6. (prepararsi) Tu ________ _________________ per uscire.
7. (addormentarsi) Siamo stanchi e __________ ________________ presto.
8. (divertirsi) Voi _______ __________________ sempre il sabato sera?
9. (sentirsi) Tu _______ _____________ meglio oggi?
10. (annoiarsi) Io _______ _______________ a guardare la televisione.
III. Completa con i verbi riflessivi.
1. (lavarsi) Di solito io _______ ________________ con l'acqua calda.
2. (fermarsi) Se non vi dispiace, noi ________ _______________ a casa vostra.
3. (sbagliarsi) Se pensi di aver ragione, __________ _________________.
4. (sedersi*) Carla e Sandra ________ _______________ sempre al primo posto. *irregolare (stem: sied-)
5. (sentirsi) Come voi ___________ _____________________ in questo paese?
6. (mettersi) Per la festa che cosa (tu) _______ __________________ ?
7. (vestirsi) Arrivo subito, _______ ________________ in cinque minuti.
8. (laurearsi) Se tutto va bene (io) ________ _______________ a giugno.
9. (addormentarsi) Di solito lei _______ _____________________ subito.
10. (divertirsi) Tu _________ ______________ sempre in vacanza?
IV. Completa con il verbo riflessivo in modo logico.
addormentarsi
divertirsi
alzarsi
lavarsi
chiamarsi
vestirsi
1. Giovanni __ __ / __ __ __ __ ogni mattina alle sette.
2. Le ragazze e i ragazzi __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ __ in discoteca.
3. Tu __ __ / __ __ __ __ __ elegantemente per andare a lavoro.
4. Io non __ __ / __ __ __ __ mai con l' acqua fredda.
5. Il fine settimana noi __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ molto tardi.
6. Tu __ __ / __ __ __ __ __ __ Francesca.
V. Completa con il verbo riflessivo in modo logico.
svegliarsi
prepararsi
aiutarsi
incontrarsi
sentirsi
mettersi
1. Io __ __ / __ __ __ __ __ __ __ per la lezione.
2. Voi __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ dopo cena.
3. Tu non __ __ / __ __ __ __ __ bene.
4. Io e Francesco __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ con l'italiano.
5. Domenica mattina io __ __ / __ __ __ __ __ __ __ tardi.
6. Per correre io __ __ / __ __ __ __ __ la tuta e le scarpe da tennis.
Ecco alcuni esercizi online:
Esercizio 1
Esercizio 2
In Olandese, quando l'azione di un verbo e' eseguita sullo stesso soggetto, e' necessario fornire un pronome riflessivo, in molti casi si utilizza zich per questo.
Un tipico esempio e' "io mi lavo" che in olandese diventa ik was me.
In alcuni casi si aggiunge zelf per enfasi.
Fatelo da voi : doe het zichzelf
Ci sono parecchi verbi che sono per natura riflessivi, alcuni dei piu' usati sono:
zich amuseren - divertirsi
zich gedragen - comportarsi
zich haasten - affrettarsi
zich herinneren - ricordarsi
zich verbazen - stupirsi
zich verbeelden - immaginarsi
zich vergissen - sbagliarsi
zich vervelen - annoiarsi
zich voelen - sentirsi
Ecco un esercizio
Esercizio 1
Ecco altri esercizi che potete fare su un foglio e potete scrivere le vostre risposte o 'su commenti' (qui sotto) o mandarmele via e-mai.
Buon lavoro!!
I. Verbi riflessivi (presente). Scrivi il presente dei seguenti verbi riflessivi.
1. Io __________________ (addormentarsi) alle dieci di sera.
2. Tu __________________ (fermarsi) al bar per fare colazione.
3. Lei__________________ (divertirsi) sempre alle feste.
4. Noi __________________ (laurearsi) il prossimo anno.
5. Voi __________________ (sentirsi) bene.
6. Loro __________________ (sposarsi) a Natale.
7. Io __________________ (svegliarsi) presto la mattina.
10 Tu __________________ (arrabbiarsi) facilmente.
11. Lui__________________ (annoiarsi) quando piove.
12. Noi __________________ (lavarsi) prima di uscire.
13. Voi __________________ (alzarsi) tardi il fine-settimana.
14. Loro __________________ (chiamarsi) Mario e Maria.
II. Completa con i verbi riflessivi.
1. (svegliarsi) Di solito io ______ ________ alle sei.
2. (lavarsi) I bambini ________ ____________ prima di mangiare.
3. (vestirsi) Voi _______ _______________ elegantemente per andare al matrimonio.
4. (sposarsi) Chi _________ ______________ ?
5. (mettersi) Io ________ ________________ un vestito nuovo.
6. (prepararsi) Tu ________ _________________ per uscire.
7. (addormentarsi) Siamo stanchi e __________ ________________ presto.
8. (divertirsi) Voi _______ __________________ sempre il sabato sera?
9. (sentirsi) Tu _______ _____________ meglio oggi?
10. (annoiarsi) Io _______ _______________ a guardare la televisione.
III. Completa con i verbi riflessivi.
1. (lavarsi) Di solito io _______ ________________ con l'acqua calda.
2. (fermarsi) Se non vi dispiace, noi ________ _______________ a casa vostra.
3. (sbagliarsi) Se pensi di aver ragione, __________ _________________.
4. (sedersi*) Carla e Sandra ________ _______________ sempre al primo posto. *irregolare (stem: sied-)
5. (sentirsi) Come voi ___________ _____________________ in questo paese?
6. (mettersi) Per la festa che cosa (tu) _______ __________________ ?
7. (vestirsi) Arrivo subito, _______ ________________ in cinque minuti.
8. (laurearsi) Se tutto va bene (io) ________ _______________ a giugno.
9. (addormentarsi) Di solito lei _______ _____________________ subito.
10. (divertirsi) Tu _________ ______________ sempre in vacanza?
IV. Completa con il verbo riflessivo in modo logico.
addormentarsi
divertirsi
alzarsi
lavarsi
chiamarsi
vestirsi
1. Giovanni __ __ / __ __ __ __ ogni mattina alle sette.
2. Le ragazze e i ragazzi __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ __ in discoteca.
3. Tu __ __ / __ __ __ __ __ elegantemente per andare a lavoro.
4. Io non __ __ / __ __ __ __ mai con l' acqua fredda.
5. Il fine settimana noi __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ molto tardi.
6. Tu __ __ / __ __ __ __ __ __ Francesca.
V. Completa con il verbo riflessivo in modo logico.
svegliarsi
prepararsi
aiutarsi
incontrarsi
sentirsi
mettersi
1. Io __ __ / __ __ __ __ __ __ __ per la lezione.
2. Voi __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ dopo cena.
3. Tu non __ __ / __ __ __ __ __ bene.
4. Io e Francesco __ __ / __ __ __ __ __ __ __ __ con l'italiano.
5. Domenica mattina io __ __ / __ __ __ __ __ __ __ tardi.
6. Per correre io __ __ / __ __ __ __ __ la tuta e le scarpe da tennis.
Ecco alcuni esercizi online:
Esercizio 1
Esercizio 2
martedì 17 aprile 2012
Lezione di mercoledì 11 aprile 2012
l`ultima lezione
Presenti: Jenny, Frank, Helma è Henk
Non presenti le nostre ciumachelle Inger & Carolien
Per la prima volta noi non avevamocompiti per questa lezione
Le novità di questa settimana erano diverse. Frank e Henk hanno detto diverse cose del loro lavoro .
E Helma e Jenny avevano detto alcune cose di casa
E poi………… abbiamo ascoltato la famosa canzone del mondo "arriverderci Roma "
Naturalmente seguita con divertenti esercizi di Fernanda :-)
Purtroppo per i vicini noi abbiamo anche cantato la canzone dal vivo !
L`ultima lezione in un'occupazione mutevoli ,
sacco di divertimento per tutti i partecipanti, il 22 aprile a Italica,
vi ringraziamo per conto di Frank e da me già, tutti per i complimenti del campionato del nostro Ajax !
Tanti saluti e una buona estate e ci vediamo !
Henk
Presenti: Jenny, Frank, Helma è Henk
Non presenti le nostre ciumachelle Inger & Carolien
Per la prima volta noi non avevamocompiti per questa lezione
Le novità di questa settimana erano diverse. Frank e Henk hanno detto diverse cose del loro lavoro .
E Helma e Jenny avevano detto alcune cose di casa
E poi………… abbiamo ascoltato la famosa canzone del mondo "arriverderci Roma "
Naturalmente seguita con divertenti esercizi di Fernanda :-)
Purtroppo per i vicini noi abbiamo anche cantato la canzone dal vivo !
L`ultima lezione in un'occupazione mutevoli ,
sacco di divertimento per tutti i partecipanti, il 22 aprile a Italica,
vi ringraziamo per conto di Frank e da me già, tutti per i complimenti del campionato del nostro Ajax !
Tanti saluti e una buona estate e ci vediamo !
Henk
Lezione di lunedì 14 maggio 2012
La lavagna di oggi:
Nell’ultima lezione abbiamo parlato del fine di settimana e che cosa abbiamo fatto il giorno della mamma. Poi abbiamo letto la storia en passato prossimo che abbiamo avuto come compito.
Dopo abbiamo ascoltato una conversazione di la signora che ha perso la sua valigia e abbiamo imparato come si inizia un reclamo.
Poi abbiamo analizzato una lettura della storia della Ferrari (Riferimento anaforico).
Finalmente abbiamo praticato la coniugazione di alcuni verbi.
Saluti,
Catalina
mercoledì 11 aprile 2012
Lezione di mercoledì 11 aprile 2012
La lavagna di oggi:
Oggi era già l’ultima lezione! Tutti erano presenti salvo Yvonne. Lei era a Roma. Abbiamo un pezzo di lezione 11. Cosa fate in vacanza? Qui abbiamo parlato con l’altro. Con l’uso di verbi riflessivi per esempio: Rilassarsi, Divertirsi e Godersi. Che è andato bene! La prossima lezione è il venticinque Aprile. Ma prima domenica un bel pranzo al ristorante Italica.
Arrivederci a tutti. Pim
Compiti:
lezione 11 wb 1 t/m 12
LA PROSSIMA LEZIONE È IL MERCOLEDÌ 25/4 DALLE 20.30 ALLE 22.00 (de tijd van deze les is veranderd).
Oggi era già l’ultima lezione! Tutti erano presenti salvo Yvonne. Lei era a Roma. Abbiamo un pezzo di lezione 11. Cosa fate in vacanza? Qui abbiamo parlato con l’altro. Con l’uso di verbi riflessivi per esempio: Rilassarsi, Divertirsi e Godersi. Che è andato bene! La prossima lezione è il venticinque Aprile. Ma prima domenica un bel pranzo al ristorante Italica.
Arrivederci a tutti. Pim
Compiti:
lezione 11 wb 1 t/m 12
LA PROSSIMA LEZIONE È IL MERCOLEDÌ 25/4 DALLE 20.30 ALLE 22.00 (de tijd van deze les is veranderd).
Iscriviti a:
Post (Atom)
