martedì 8 dicembre 2015

Lezione di mercoledì 9 dicembre 2015

Non erano presenti Ineke e Pim. Pim era malato Catalina ha raccontato di Donald Trump. Vuole essere il nuovo presidente degli Stati Uniti. Quando usiamo l' imperativo? Per esempio: - fare una richiesta - dare istruzione - fare un ordine - dare un consiglio Anche abbiamo raccontato la esperienza con il medico. Abbiamo ascoltato una storia italiana - episodio quattro. E' stato una altra bella lezione Saluti da Yvonne

giovedì 26 novembre 2015

Lezione di mercoledì 2 dicembre 2015



Oggi abbiamo parlato di Adele. Adele è una cantante molto giovane.  Lei ha fatto un nuovo cd.
 Ci sono i concerti il prossimo anno. Ma è molto difficile comprare un biglietto perchè ci sono molte persone che vogliono comprarlo. Perciò ci  sono due concerti extra.
 Abbiamo lavorato molto bene questa sera. Abbiamo ascoltato l'esercizio 5, del modulo quattro.

E insieme abbiamo fatto gli esercizi 8 e 9. ; Abbiamo esercitato i verbi del imperativo con i  pronomi, formale, informale, negativo o affermativo.

 In gruppi abbiamo fatto uno schema con le regole  dell' imperativo. Era bello!

 Per l'ultima lezione abbiamo deciso di fare anche una bella sera con i regali e i poemi. Mi piace!


 Ciao e alla prossima. 

 Ineke

lunedì 16 novembre 2015

Lezione di mercoledì 2 dicembre 2015

La lavagna di oggi:



Ita b2 ms 02 12-15 from SpaanIt


Oggi abbiamo trattato nuovamente i verbi pronominali e come si coniugano essi all'imperativo affermativo e negativo di seconda e terza persona singolare (tu/lei)

Per la prossima dovete prepare il racconto di una vostra disavventura.
In poi essere capaci di ripetere lo schema che abbiamo fatto con la formazione dell'imperativo dei verbi pronominali.

Buon lavoro!



domenica 15 novembre 2015

sabato 14 novembre 2015

Lezione di mercoledì 24 novembre 2015

La lavagna di oggi:



Oggi Pim ha raccontato un' attualità. Ha letto una ricerca in cui si afferma che un trattamento medico causa meno dolore quando il paziente ascolta la sua musica favorita. Il nostro gruppo ha discusso di alcune malattie del corpo umano. Era molto chiaro che le donne hanno più problemi degli uomini. E le piú problematiche sono le donne italiane!
Abbiamo fatto esercizi con l’imperativo formale e non formale. L’ultimo, l’abbiamo dovuto studiare prima, ma non sapevamo tutte le desinenze. Allora, lo studiamo una altra volta.

Sbagliando s’impara.

 Saluti da Elle


  Compiti:

studiare le parole sulle malattie di pag. 85.

fare gli esercizi 4/5/7/8 e 9 dell'unità 10 (parte degli esercizi alla fine del libro)


lunedì 9 novembre 2015

Lezione di mercoledì 18 novembre 2015

Il 18 novembre eravamo in tre: Hans, Giacomo e Esther.
Questo weekend Hans era a Münster con la famiglia e Esther è stata a Rotterdam con i colleghi. Giacomo ha fatto un corso per imparare a modellare e lui ha fatto una bella candela.

 Abbiamo fatto un esercizio sul tema: una disavventura in Sardegna/Sicilia. Questa storia che  abbiamo ascoltato insieme un paio di settimane fa.
Noi tre abbiamo scritto una poesia e l' abbiamo registrata  ad alta voce sul WhatsApp.

Compiti: dovete scrivere la poesia e registrarla su WAP.
 fare dal llibro es. 1 di pag. 53 (inizio lezione 2, la lettera)


Saluti da Esther

venerdì 30 ottobre 2015

Lezione di mercoledì 18 novembre 2015

La lavagna di oggi:



Ita a2 ms 18 11-15 from SpaanIt

Tutti erano presenti Pim 'e andato a un fiera a Amsterdam. Ha mangiato pasta Austria e anche ha parlato molto tedesco e un poco d'italiano. Secondo me ha avuto una bella serata. Elle ha raccontato sul suo viaggio in Italia. Purtroppo in arrivo ha avuto un guast guasto alla macchina ma dopo potuto continuare il  suo viaggio. Ha ricevuto un altra macchina e ha goduto la sua vacanza. Durante la lezione abbiamo fatto un gioco. Abbiamo dovuto giocare dopo un prelievo. Per esempio "Hai caldo", " Devo andare al bagno". E' stato un  gioco divertente.

Compiti: 

ASCOLTO 6 A PAG. 88 ESERCIZI 1 T/M 4

Saluti da Yvonne,


martedì 27 ottobre 2015

Lezione di mercoledi 4 novembre 2015

La lavagna di oggi:



Ita a2 ms 04 11-15 from SpaanIt

Nella lezione scorsa abbiamo riascoltato il dialogo 20 (pag 79) "scegliere una casa" e abbiamo completato la tabella 5b basato su cio che Alberto e Carolina hanno detto.
Dopo abbiamo fatto il gioco 7 (pag 80) "in casa" dove avevamo a turno scegliere una casella e formare una frase con gli elementi della casella e uno dei mobili/oggetti della lista.
Alla fine abbiamo letto il dialogo 8a (pag 81) dove si trova un nuovo modo verbale "il condizionale" e abbiamo fatto l'esercizio 8a (anche la tabella), 8b e 8c.


 il video:  SIAMO TUTTI DOTTORI (clicca sul titolo per vedere il video)

Ecco l'attività che c'è d fare dopo aver visto il video (clicca qui per aprire il documento)


Compiti:  
scrivere le frasi del gioco di pagina 80
Finire gli esercizi dell’unità 9

Fare l’esercizio 2 attività video: siamo tutti dottori

Saluti da Catalina



mercoledì 14 ottobre 2015

Lezione di mercoledì 28 ottobre 2015

Mercoledì eravamo in 4, Hans e Carla non c'erano.

Scusatemi, ho avuto un tempo occupato e non mi ricordo la novità che hannoraccontato ;-)

 Non abbiamo parlato di compiti,

Fernanda ci manderà le risposte via e-mail.

Dopo abbiamo giocato il gioco a pagina 140, era intensivo!

Saluti da Josè.

PS: Daphne ha parlato della sua nuova casa, anzi palazzo! Davvero bella!

martedì 13 ottobre 2015

Lezione di mercoledì 28 ottobre 2015

La lavagna di oggi:



Ita a2 ms 28 10-15 from SpaanIt
Questa sera il gruppo era completo.

Elle aveva preparato una attualità. Lui ha raccontato qualcosa della situazione di VW. La relazione tra il padrone e i dipendenti non è bene.  I dipendenti hanno paura di discutere, per esempio, i problemi o  disonestamente. Hanno paura di essere licenziati. Era un bel tema e era molto divertente per discutere insieme.

 Yvonne ha raccontato della vacanza in America. Lei e suo marito hanno  fatto un giro in macchina in California. Ma prima sono stati a New York.  Loro hanno goduto molto la loro vacanza. Abbiamo visto alcune foto. Molto  belle.

Non c'era molto tempo per la lezione del libro ma, a volte,questo non è  importante, perchè per parlare Italiano insieme è anche Istruttivo.
Abbiamo preso alcune foto delle nostre case e ne abbiamo raccontato qualcosa.
 La prossima settimana abbiamo lezione.
 Ma l'11 november no! È San Martino.

Saluti da Ineke

Compiti:

della lezione 9 dovete fare l'ascolto del punto 5 la parte B e completare la tabella.


venerdì 9 ottobre 2015

Lezione di mercoledì 14 ottobre 2015

La lavagna di oggi:



Ita b2 ms 14 10-15 from SpaanIt

Il trapassato prossimo indica:  (è il passato nel passato)

 azioni e fatti già conclusi nel passato

 Per formare il trapassato prossimo si usa: 

l'imperfetto indicativo degli ausiliari essere o avere + il participio passato del verbo scelto


DIRE                                                                      PARTIRE


AVEVO                                                                  ERO
AVEVI                                                                    ERI
AVEVA                                                                  ERA                                     PARTITA/O
AVEVAMO            DETTO                                   ERAVAMO                        PARTITE/I
AVEVATE                                                              ERAVATE
AVEVANO                                                             ERANO


Esempi: 

 Marco aveva letto il giornale.

 Ricordi quando eravamo andati in vacanza a toscana?

 Prima di venire in Italia avevi già studiato l'italiano? 

Tempo fa ero stata a Parigi per la prima volta.

 Luigi e Simona avevano già visto il film.

 Ti avevo detto di fare i compiti!

 Quando arrivai in stazione, il treno era già partito.


ESERCIZIO 1


Compiti:

pag. 150 es.3 / 4 

Pag. 151 es. 5/6

martedì 6 ottobre 2015

Lezione di mercoledì 14 ottobre 2015

La lavagna di oggi:


IL RISCHIO (RISICO)



Ecco il Sommario dell'ultima lezione.

 Nella lezione di mercoledi 14 ottobre Ineke ha parlato della giornata mondiale della trombosi. Abbiamo ascoltato "una storia italiana" episodi uno, due e tre (pag 34/35, 50/51, 70/71) rispettivamente. Q
uesta storia parla della vita di Mauro, dei suoi primi anni e come ha incontrato l'amore della sua vita Ada...
Dopo abbiamo iniziato la unita 9 "cerco casa", abbiamo fatto l'esercizio 1 (pag 76) e l'esercizio 2 (pag 77).


Saluti da Catalina

COMPITI: 

portare delle foto per descrivere le vostre case
Pag. 78 fare i punti  3 A e  3 B

Esercizi da pag. 180 1-2

Pag. 181 es. 3

mercoledì 30 settembre 2015

Lezione di mercoledì 7 ottobre 2015

La lavagna di oggi:




Yvonne non era  presente. Gli altri compagni di classe hanno ascoltato del mio (Pim) successo della fiera della mia ditta.
Catalina aveva un tema molto attuale, vale a dire i rifugiati e la politica della stessa. Un tema molto difficile!
Siamo tutti d'accordo su che cura dovrebbe venire ma fino a che punto è difficile.
Dopo abbiamo fatto gli esercizi degli diretti en indiretti. Questo era dlla lezione scorsa.

Saluti da Pim

Compiti:

unità 8 es 6/7 + il test leggere la storia degli episodi 1 e 2

Lezione di mercoledì 7 ottobre 2015

La lavagna di oggi:



Ita b2 ms 07 10-15 from SpaanIt



L'ultima volta , il sette ottobre, erano tutti insieme senza facetime. Giacomo è  tornato dalle vacanze  e anche Hans. Ma lui era nella classe già la settimana scorsa.  All'inizio della lezione abbiamo parlato di alcune  cose. Ma il tema dei rifugiati era molto interessante perché le opinioni erano molto differenti. Dopo la discussione abbiamo cominciato con la lezione. Un esercizio per ascoltare e comprendere . Per me la  qualità del suono era male. E neanche Jose  ha potuto comprendere  niente . Ma dopo ascoltare il pezzo tre volte abbiamo compreso quasi tutto.. Per gli altri non sembra di essere un problema.  E alla fine della lezione abbiamo ricevuto il libro nuovo  .
 E dobbiamo fare dalla lezione 1 il punto  cinque , cinque-b e numero sei delle fotocopie 

In bocca al lupo!

Saluti da giacomo


Compiti:

Pag. 19 5 a Pag. 20 5 b/ 6

giovedì 24 settembre 2015

Lezione di mercoledì 30 settembre 2015

La lavagna di oggi:



Ita a2 ms 30 9-15 from SpaanIt


Purtroppo Pim e Yvonne non erano presenti.
 Per me (Ineke) era la prima volta che ho incontrato Elle.
Abbiamo fatto conoscenza e abbiamo raccontato qualcosa di noi stessi. Ho raccontato qualcosa della mia vacanza in Italia. Ho incontrato i nostri amici e per parlare e ascoltare Italiano era un po faticoso e intensivo.Ma anche sono contenta.
Fernanda ha dato alcuni dei consigli per migliorare: Per esempio: Molte volte ripete le frase ad alta voce! È più importante.

 Dopo abbiamo esercitato dal libro Unita 8: I pronomi indiretti e diretti. Abbiamo giocato un piccolo gioco.  E abbiamo fatto l`esercizio 4b, unita 8.

Un abbraccio da Ineke


Compiti:

fare esercizio 5 dell'unità 8
fare le frasi dalla fotocopia mandata per mail sostituendo le parole marcate in nero con il pronome indiretto e riscrivendo la frase con i pronomi combinati.

Esempio:

Maria ci dà le chiavi della macchina

Maria ce le


Lezione di mercoledì 30 settembre 2015

Eravamo in sei, Fernanda inclusa.
Giacomo è ancora in vacanza in Mallorca.
Hans è stato in Italia. Siccome è stato in tutt'Italia, aveva tante cose da raccontare. Per esempio è stato a Ravenna, un sogno di lui per tanto tempo. Carla è stata a Napoli. Ha dormito nello stesso albergo che anni fa con gli altri di questo gruppo.

 Di nuovo abbiamo praticato con i pronomi combinati. Per noi rimangano un po' difficile, ma Fernanda ci ha promesso che dopo questa stagione scolare tutti di noi potremo usarli senza problemi. Una grande sfida, secondo me. Hans deve preparare l'attualità per la prossima volta. Ora non  ha avuto tempo per raccontarcela.

 Dobbiamo fare gli esercizi della foglia foglio che abbiamo ricevuto la prima lezione.

 A mercoledì!


Saluti da Daphne



Compiti:

Dalle fotocopie date durante la prima lezione fare gli esercizi 1/2/3.

E correggere con le chiavi mandate per mail gli esercizi che c'erano da fare per la lezione di oggi.


giovedì 17 settembre 2015

Lezione di mercoledì 23 settembre 2015

La lavagna di oggi:



Mercoledì eravamo in 3!
Esther, io e la nostra insegnante Fernanda.
Tutti gli altri erano in vacanza. Esther ha raccontato di René che lavora a Nijmegen con rifugiati.
Lui è coordinatore per dividere le tende, igiene e le registrati.Ho raccontato che sono in pensiero per la mia madre che hoi avuto un pancreatite.
E stata in ospedale per 5 notti. Dopo abbiamo controllato lo stencil che abbiamo ricevuto l'ultima lezione. Poi abbiamo praticato i pronomi combinati.
Era un esercizio pesante.
 Fernanda ha gia inviato i compiti per la prossima volta!

 saluti
 bacio da José

  Compiti: esercizi dalle fotocopie (mail)

Lezione mercoledì 23 settembre 2015

La lavagna di oggi:



Ita a2 ms 23 9-15 from SpaanIt

All' inizio della lezione Fernanda ha raccontato entusiastamente del suo giro dam-to-dam. Era la seconda volta, e questa volta non le gambe ma il corpo era stanco. Penso che non ha cantato sufficiente durante la corsa! Fernanda ha la sfida di correre una volta la mezza maratona di New York.
 Yvonne ha raccontato che ha visitato un gioco di rugby con suo nipote. Era un gioco miracoloso perché il Giappone ha vinto il Sud-Africa. Dopo abbiamo fatto alcuni esercizi dal libro. Erano esercizi di vestiti diversi. Abbiamo ascoltato una storia in cui una donna vorrebbe comprare vestiti con sconto, ma finalmente ha deciso di comprare solo un maglione per suo marito, perche i vestiti erano troppo cari.


Saluti da Elle, 

Compiti:

Unità 8: esercizi 1 t/m 4

di pag. 176 fare l'esercizio 7